La mer est immense
- Traditionnel - paroles françaises Graëme Allwright -
Répertoire du groupe Babord Amures.
Yves, chant et guitare
Guy, autoharp
Julien, Flûte
Discographie :
- Babord Amures volume 2, "Ballades marines, balades malouines"
- Babord Amures, "La marines", Créon Music, Virgin
Note :
Cette chanson date du premier album de Graëme Allwright en 1966. C'est une adaptation en français d'une très belle chanson traditionnelle américaine d'origine irlandaise, popularisée notament par Pete Seeger, mais aussi par Odetta, harry Belafonte, The Kingston Trio, et beaucoup d'autres.
Le chanteur Renaud a utilisé la mélodie pour sa chanson La ballade Nord-Irlandaise (1991)
Pour écouter cette chanson en MP3 : perso.wanadoo.fr/babordamures
Contacts Babord Amures : babordamures@wanadoo.fr ou 06 85 89 12 33
Paroles
La mer est immense, je ne peux traverser
Je n'ai pas d'aile pour la survoler
Préparez-moi un bateau pour deux
Nous ramerons, mon amour et moi
Navire je vois, qui fend les flots
Chargé ras bord, et je ne sais
Si cet amour que j'ai en moi
Dans les abîmes m'entraînera
Contre un jeune chêne, je me suis appuyé
Pensant qu'il pouvait résister
Mais hélas il a plié
Comme mon amour il s'est brisé
Dans un buisson j'ai posé ma main
Croyant tendre fleur y trouver
Mes doigts aux épines j'ai blessés
La tendre fleur fait tomber
L'amour est joie, l'amour est beauté
Ainsi les fleurs en leur matin
Mais l'amour passe et disparaît
Comme de la fleur, rosée d'été.